Quality goods are worth it in the long run.
They arrived just in time for the last train.
The crowd laughed.
I know Karl was your friend.
I think they'd make a cute couple, don't you?
He evicted the existing tenants by taking them to court for non-payment of back rent.
Indra thinks that List won't be able to pay all her bills this month.
I was a little bit nervous.
The footnotes are marked with an asterisk.
I've been digging into his background.
The waste of time and money is incredible.
In the darkness, we could just barely make out two figures.
You have to tell him.
I don't understand what you are trying to say.
Why couldn't you just ask someone for directions?
Is the handsome man an Arab or an Indian?
Floria wrote two books.
I'm very surprised that you don't know Raj.
What he says is brief and to the point.
I change my underwear every day.
Just as I don't have good eyes, so neither does my son.
I don't want Loukas to think he has to help me.
Nancy was fired because he couldn't be trusted.
It was complicated.
I prefer going for a walk to seeing the movie.
What will this mean for Edinburgh?
There is a map on the desk.
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
What's really bugging you?
Should we change the flag?
He would like to take part in the contest.
If you want to be free, destroy your television set.
Lucy looked after my dog.
Are you sure it was me?
My father's sister's husband is my uncle.
She could not have done such a thing.
It was a big decision.
The secretary inserted the letter in the envelope.
His new book will appear next month.
How'd you get that shiner?
Tatoeba is so fast! I can't believe it!
I'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in.
He's pretty tall.
Shadow still doesn't understand the problem.
Don't you think Sjaak is kind of sweet?
We all consider your idea to be impractical.
Admitting what you say, I still think you are in the wrong.
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
Manny retired when he was 65 years old.
The boy I met yesterday's name is Tony.
That's part of my job.
Nathan pressed the wrong button.
Last month they had a lot of rain in France.
Harold is hoping to get straight A's.
This cloth is sold by the yard.
I can write programs in Visual Basic.
Ginny didn't do anything illegal.
This bit isn't good, rewrite it.
I will not let her escape this time.
This is the car with the most speed.
This album features vocals by James Taylor.
You have been such good children that I am going to send you to visit my granny, who lives in a dear little hut in the wood.
I can teach you how to sell.
It is not clear when the man was born.
Hey, what's that over there?
Her husband is heavily dependent on drugs.
Try getting a dog, a cat or a chicken.
Emma told Carl that she shouldn't walk alone after dark.
My ears are frostbitten.
When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
Have you ever been to Turkey?
That looks painful.
You should apologize to her for coming late.
I shall not change my mind, whatever happens.
We were so young at that time.
Loren's fingers are really long.
What would happen supposing the earth stopped spinning?
I can make nothing of what you do or say.
His book's onetime ghostwriter now offers a withering critique: "Mitch has the attention span and the knowledge base of a hyperactive nine-year-old."
I am a bad person.
Vistlik found some skeletons in the cupboard when he was researching his family history.
Kristen got in his car and followed the ambulance.
Why is this so important to everybody?
It's a well-to-do family.
He felt great affection for his sister.
You should only count on yourself--but even then, not too much.
Our school's gym is under construction now.
Though worried and harried and tried, he won through at the last.
I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake.
Page was young.
Les has offered to take care of the children this afternoon.
He's been on the telephone for the past two hours.
You don't want to tell me why, do you?
Bobbie spent all afternoon cleaning his room.
I heard from him.
Try to put these papers in order.
They don't belong under that category.
I see what Pete meant.
She wrote to him to tell him how wonderful he was.
I have never heard of Tatoeba.
Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face.
A small portion of ham, please, and a draught beer.
I have a feeling that Prakash and Margie aren't going to stay married to each other long.
The teacher spoke too fast for us to understand.
Shean and Nici are expecting their first child next month.
This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day.
Don't criticize what you can't understand.
Whose pencil is this?
The older we get, the weaker our memory becomes.
I'm surprised Jurevis doesn't know how to speak French.
He begged me not to object to his plan.
Because there is a forest nearby, Holly has a bush fire plan.
This machine is driven by electricity.
She swears by that brand.
I didn't mean it.
He's proud that his father was a great scientist.
Is that really so outrageous?
It's impossible to make a generalization with such poorly obtained data.
Mikael can't make his own decisions.
Feeling chilly, I turned on the heater.
I watch television.
It would've been perfect if you'd been here.
What time did Sri say his party was going to start?
We have more immediate concerns.
She said that she has never been there.
Why's the engine still running?
I want coffee with milk.
I am hungry
Perhaps you'd be willing to volunteer.
The actress sued the magazine for libel.
This design doesn't suit my taste.
It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
We studied the government's economic policy.
Do you know how to do this?
I'll have to find a part-time job.
Have you ever gone to the beach with James?
One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
Is that the car you told me about?
Are you still with him?
It was kind of a surprise.
I'm sure Heather regrets it now.
We ran on as far as the station.
You're such a couch potato.
Extreme cold covered Europe.
This town isn't lively.
I'm surrounded by enemies.
I was in love with Stacy once.
I know you blame me for Vicky's death.
It sounds strange, but it is true none the less.
There is no need for you to stay here.
I'd like to order a pizza.
Those books are always in great demand.
Many fragile species are on the verge of extinction.
How does a computer work?
Del is a lazy person.
Douglas seemed to be staring at something in the corner of the room.
Kaj had an asthma attack.
We don't have that much time.
Paula got out of bed, walked over to the window and looked out at the sunrise.
I'll write a sentence in German.
We'd better do something about this leak.
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
They didn't find the bomb.
I'm going to tell Duke Onkled what you said about him!
Isn't it interesting?