We've been outmaneuvered.
Don't get an upset stomach by eating too much.
When I bumped into Markus yesterday, he looked pretty worn out.
I am a very good chess player.
Christie is doing that now.
My first impression of him proved to be correct.
You can't end our relationship this way.
Are you sleepy, honey?
If Honzo gives you any advice, take it.
There is plenty of food.
Whatever happens, I ain't telling nobody about it.
We didn't anticipate your interest.
She seems to be in trouble. Tell her what to do.
I can't stand that guy.
I don't even understand myself.
Lack of sleep will make you do stupid things.
Never give up hope.
Where do you suggest we put this?
Drinking much is dangerous.
I really hate him.
Shari has changed jobs.
Why don't you look for them?
I don't completely agree with you.
Words, when well chosen, have such great force in them.
I don't have time to do everything that needs to be done.
I haven't had my coffee yet.
I won't be doing this anymore.
They tell me that it's good exercise, but I'm just not into jogging.
Who were you waiting for at the station?
Late in March 1841, his cold turned into pneumonia.
Did Carlo ask you to write this?
I'd like to stay one more night. Is that possible?
In that way you would have revenged yourself on me.
All his life Claudio was an outsider.
Can you tell where this is?
If you were them, what would you do? If they were you, what would they do?
What's your mother's maiden name?
Mario prefers the taste of the sugar apple.
I'm just fucking with you.
I have a low opinion of him.
I happen to have it right here.
I guess my mind just wandered.
It was still there.
Live up to one's reputation.
Schweitzer is a man to imitate.
Novo is at his desk working.
The trees are big.
The injured man was carried to the hospital.
This is my third week.
Enjoy your stay.
Elric became very famous quickly.
Wake up, Romanian, from your deadly slumber, in which barbaric tyrants kept you so long by force! Now or never is the time for you to have a new fate, which should command respect of even your cruel enemies.
The cup is on the table.
We got married a few years ago.
I am left with all the responsibility.
Why are you moving to Boston?
You don't know how much this means to me.
Don't expose photos to the sun.
I just wish I had fired Murat sooner.
Hal is going to win.
Stevan won't negotiate.
This will quench your thirst.
English is studied in most countries.
We should settle things once and for all.
We have got used to that noise.
I've never been to Paris.
Spy and Shel need to take a break from one another.
We tried to keep it a secret.
I'm trying to prove Martyn's innocence.
He was a scaremonger, always trying to make people worry.
A lot of people are hypocritical.
Heather was released from prison on Monday.
How do you want your eggs?
Does the price include accommodation?
If I had known her address, I could have visited her.
After what has happened, I dare not see her again.
I intended to have called on you yesterday.
I need to know what the language of origin is.
Monica seemed pretty upset.
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
Sanjay is always throwing his weight around.
My birthday is in July.
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
I was fine and startled.
I can't eat this much food.
I could solve the problem without any difficulty.
Vernon put me on the payroll.
Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.
If I'd only read the contract more carefully!
Anderson got up and went to the door.
I hate the rules.
The first violins carry the melody.
This isn't about them, is it?
She was carrying the baby on her back.
The party was, on the whole, successful.
You'll get your shot.
Edith never even opened the book.
Can I ask you something?
My hands were numb with cold.
Ask her when she comes back.
I was right in front of her.
If the law is not repealed, in toto, what recourse do citizens have?
A true friend would have acted differently.
You'll never know.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent.
There must be adaptations in translations.
I love you more than anybody else ever did.
I'll see you in the morning.
They need your help.
Losing injured their pride.
Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder?
I didn't need Murray's money.
Anybody can contribute their ideas.
Don't degrade yourself by telling such a lie.
This house is ten years old, but that house over there is quite new.
It's morally repugnant.
It seems I was wrong about you.
I guess I'll be going.
I can't pretend to like him.
I just finished cleaning the attic.
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
She read the poem aloud.
Have you seen Marsha recently?
It looks like we didn't understand him.
We have had a lot of snow and I am very happy.
Cristina thought of a crafty joke.
A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
He was born in a small village in the south of Turkey.
How many days are in a month?
You can't pretend it didn't happen.
I don't like standing around.
Whether or not Imogen of the Internet will live out her life without causing national scandal depends entirely on Mark Zuckerberg's privacy policies.
I don't believe he always arrives late.
There's no doubt that he's innocent.
He is good at biology.
Most back pain gets better on its own.
I don't think I want to answer any more of your questions right now.
I can read Chinese fairly well, but I can't write it very well.
You should make your attitude clear.
The Latin alphabet is used to write Esperanto, English, French and many other European languages. The Cyrillic alphabet is used to write in Russian and Bulgarian, among others. However, one can write Serbo-Croatian in either Cyrillic or Latin characters.
The food is good, and service is good here.
He had strong religious beliefs.
Let me show you around.
On July tenth, the veto was announced.
I can't imagine what you're going through.
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
The grade seven and the grade eight students both have completely separate timetables.
She has waded into one controversy after another.
No one trusts him any more.
I came out satisfied from my visit to the doctor.
Please do it over.
Please don't tell Dad.
He tore the newspaper in half.
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
I study English at home.
Aksai Chin is claimed by India, but controlled by China.
I'm sure this won't cost me my job.
Maarten is still out cold.
The old dog barked.
Why is that special?