Arne and Radek continued to argue.

Francisco is lying on the floor, unconscious.

The students assisted the professor in the investigation.

Jacob certainly should be careful not to make Irfan angry when she's holding a knife.

I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.

I take great interest in history.

I'll miss you so much when you leave in June.

Language learners sometimes marvel that even two-year-olds can speak French; but two-year-olds can't speak much French; and many will be improving their mastery until the end.

In general, young people today are not interested in politics.

Things are looking up.

Mr Brown always carries a book with him.

There are some things you can't control.


He turned a deaf ear to their request.

You might not want to stay up so late tonight.

Oy, why do you hit me?!

Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.

They murdered Gigi.

The film was better than I expected it to be.

Nice to meet you.


Charlene took out his key and opened the door.

What do you charge for guitar lessons?

We made good time since the traffic was light.


I have no choice in this.


Nobody's forcing you to stay.

God makes you healthy, and the doctor gets the money.

He's a very energetic person.

This is a book.

I told you I would help.

Billie is always playing video games.

The polka is from Poland, as is the polonaise.

He is a friend and I treat him as such.

War is, at first, the hope that one will be better off; next, the expectation that the other fellow will be worse off; then, the satisfaction that the other fellow isn't any better off; and, finally, the surprise at everyone's being worse off.

He pointed out some spelling errors to her.

Let's not fight.


Too much knowledge makes the head bald.

(515) 217-4630

They spied on her while she was bathing.


Did you bake a cake?

Many boats are sailing on the sea.

No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.


This cloth feels soft.

(518) 335-3387

Jerome is making breakfast.

This dictionary is very expensive, but is worth buying.

Is there anything new on the menu?

I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.

Teriann is often distracted and not motivated to work in school.


We're pretty proud of that.

The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses.

Tad doesn't think Spass will ever come back to Boston.

I'd suggest that you tell Vinod you're not ready.

These are my favorite pair of shoes.

I'll never lie to you.

This is a difficult time for all of us.

Watch out for the steps.

The river supplies cities and villages with water.

Times have been bad these past few years.

I'm taking tomorrow off.

I have no idea what Theodore said.

You weren't paying attention.


Keep Ben out of trouble.

I'm glad you showed me how to do it.

No one was listening to me.

I'm buying fruit and chocolate.

If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.

John stayed in bed all day instead of going to work.

It's unusually warm.

The river flows into the lake.

Stephen doesn't have many friends here.


This ticket is valid for three days.

From now on, try to arrive on time.

Ireland is called "Ireland" in English.

(858) 442-1439

What's the matter with him?


It's nice to see you again.

The scholarship enabled her to go to university.

We had a birthday party for the old lady.

I don't have sons.

I don't think anyone really thought Paola was happy.

(646) 264-6072

He's moonlighting as a stripper.

(315) 847-6459

We must always keep our teeth clean.

I have one friend.

He has frequent arguments with his wife.

Are you related?

"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."


Your left eye is congested.


I pretended to have an affair on purpose because I was angry with you and Sedovic but in truth I only loved Sumitro.


The police followed him to Paris.

(818) 593-5628

You have to raise funds for the relief work.

How do you say "ninety-seven" in various languages?

Facing us, we see City Hall.


The walls between old allies on either side of the Atlantic cannot stand.

I'm not sure I want to do this now.

I'm so happy for you.

I thought you missed your train.

Will you read my essay and correct the mistakes, if any?


The placid water flowed under the bridge.

Drugs can cause both dependency and tolerance.

The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.

You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?

Casper wanted to talk to Siegurd.


How's your wife doing?


Why were you with Plastic?

Are you determined to get a tattoo?

He gave us not only clothes but some money.


What I'm about to tell you is strictly off the record.

This is the first time I've translated from Italian.

Do you know how the accident happened?

Your work has greatly improved.

Is there life before death?

Once we start reading a book, we should read it all the way through.

It's very obvious that he likes her.

A big dog, sitting on its tail, was watching the fire.

It would be nice to eat at a fancy restaurant for a change.


Curt is deaf in one ear.

Sally is putting on weight.

In small towns, everyone knows everything about one another.

Danny has already finished the work that he needed to do.

He had grey hair.

I'm not fulfilling their dreams.

Our country has enjoyed many years of unbroken peace.

If we work together, we should be able to finish this much more quickly.

I guess I'll do what Hsi asked me to do.

Stop changing the subject.

You look great in blue.

I can't let my father down.

I need to be at work by 7:30.

(513) 821-6928

I'm already in trouble.

I don't think I have to spell it out for you.

My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.

Spudboy disappeared three days ago.

Simon watches the 6 o'clock news every evening.


Stephen is more intelligent than I am.

Because of the contract, he is bound to deliver them.

Loren got a bottle of beer out of the fridge.

(440) 392-3233

Rupert raked up the leaves in the garden.


You're much cuter than your sister.

They'll kill me.

He has an air of mystery about him.

Among my acquaintances are many Japanese-speaking Americans.

Laurel must've changed a lot.

(714) 870-0388

It will cost about 2000 yen to repair it.

You can use the delivery service for a small additional charge.

There's no point in dwelling on details.

Excuse me but, would you kindly lift that box for me?

We often talked about Japanese politics.

(747) 246-9095

You have no sick days left.

Our guests should be here within an hour.

You've got a car, right?

(706) 968-2059

I'd like you to talk to me.


We listen to music.


I don't want him to hate me.

There is superstition in Brazil.

They become nervous.

We did well today.

Manuel and I have to stick together.


There goes our bus.

Corsica has some very picturesque landscapes.

Don't let me die.

Were you frightened?

Yes? What were you looking for?

I knew something bad was about to happen.

Let's shake the rug.

(406) 974-1808

He was sentenced to the galleys.


They are related to colonization.