I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?
My home lies far across the sea.
It happened that she and I liked the same kind of music.
Space is full of mysteries.
She insisted that it was my fault.
Why do I have to come up with all the ideas?
I agreed to have dinner with Leo.
We need to test it.
I think fondly of my childhood.
A lot of wild animals died for lack of food.
The pupils are bound down by the rules.
Your cooking is delicious.
We'll try to do that as soon as possible.
I've never liked that girl.
We have limited resources.
How much time have we got left?
I don't think we will see each other again.
Where were you this afternoon?
We're supposed to wait for them.
His hair was cut short and he was clean-shaven.
It's a waste of money.
Cows provide us with good milk.
Nicolette closed her eyes and began to count squirrels.
Nathan believed that nothing bad could happen to him.
Ethan just wants Emil to help him with his homework.
He does not seem to be very tired.
He stood me up; I waited all evening for him!
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for the United States that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
I have no idea where she is now.
Let me try again.
We went on board at ten.
I'm sick of meetings.
I told them what I think.
There is something that makes me suffer.
I'm not a teenager.
David can speak French fluently.
There is an anteroom adjoining the library.
Edwin doesn't realize what Kamiya wants from him.
Pontus thinks you're lying.
How am I going to explain this?
I have never seen anything quite like this.
That's told him!
These earphones don't work.
I need a larger room.
I just did my job.
It is rumoured that a spaceship has been seen near Shanghai.
Ronald is much shorter than Dion.
We can be busy with so many things, that we lose our focus.
Maarten doesn't feel the same way we do.
His success was purchased dearly.
She was kind enough to take me to the hospital.
This is the only thing that was left.
Let's get out of here now.
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
Do you want to see him?
Keep this window closed.
It's really easy for me to speak Japanese.
I think I can probably speak French better than Julius.
She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.
Speak to the daughter-in-law so that the mother-in-law may understand.
I have to take off.
I make the rules.
Justin made up his mind to ask Tim to marry him.
Hsuan was here, too.
Fishes know how to swim.
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
Reinhard came on his own.
Many years ago I wandered for a while on highlands completely unknown to tourists.
I'm in the eighth grade.
I want to hear more about this.
I'm not married yet.
It's true that you're wrong.
Jerrie called a cab for Victor.
I'm not being paid enough.
She pretended to be my friend.
His explanation really isn't clear.
I heard her singing in her room.
I could stay with you.
If Heidi goes, I'll go with him.
Reading is a great enjoyment to him.
There are many zoonoses, that is, diseases transmitted from animals to human beings.
I could really go for a beer.
Would you tell Kemal I'm ready?
This is going to get messy.
This is the key I have been looking for.
Liisa was in a bad mood.
The owls foretell the death.
I'll turn it over to her.
He's in the toilet, taking a dump.
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
I have hard stools.
You're the biggest.
Excuse me, Joe, can I use your phone?
I have a tourist visa.
Does Amarth know that you don't know how to speak French?
She obviously likes hearing herself talk.
Jiri can't afford to get married.
Isabelle said it was none of my business.
"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"
How did I come here?
Lin gave Nicolette a big smile.
Kenneth is in his room studying French.
Don't worry about the result of the test.
Are you tidy?
He acted as my guide.
They made Collin chairman.
I know that you still love me!
Wasn't it scary?
I'm cooking soup in a large pot.
Sanjib finally had to retire.
This painting is a forgery.
You can use a psychrometer to measure relative humidity.
Did Roger really think I didn't know?
We've told you everything we know.
To tell the truth, I felt lonely.
Somebody is watching me.
His secretary greeted me.
Sylvan told us that he'd cooperate.
I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
Leith and I had a busy evening.
It has not yet been decided whether to approve of your proposal.
Tatoeba.org is offline for maintenance.
Tell me what this says.
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.
He can't say anything to his father's face.
Sean would never have let us go if Cindy hadn't gone with us.
We have agreed on the rate of discount.
She will go abroad in six months.
Edith's mother worries about his cough.
Matti has three cousins.
I want to show it to Sanche as soon as possible.
I am not doing anything now.
Seiko has no sisters.
Is this what you're looking for?
It's clear something's wrong.
She needs a raise.
Danger comes soonest when it is despised.
Would you please consider that?
She was an excellent student.
I think you can help them.
Jarl is really persuasive, isn't he?
It's time to face the music.
I like that dog.
This decision won't make anybody happy.
It's quite nippy today, so take your coat with you.
They were loving, caring parents.
If you are a member of a primitive community and wish to produce food, for example, there are two things you must do.
That the politicians keep their promises.
No, it can't be! He can't be dead!
The road to the village is very rough.
Dieter got more than he bargained for.
I watched the sinking ship.
I don't get sick.
Barney suffered abuse.
I may have to help them.
I was at home most of the day yesterday.
Let's do this before it gets hot.
It's an ambitious plan.
Each movement of the dancer was perfect.
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.